Prevod od "u sumrak" do Italijanski


Kako koristiti "u sumrak" u rečenicama:

U sumrak Vratit æu se opet u zatvor.
Stasera penso di essere nuovamente in galera.
Šteta što to ne možemo da obavljamo sa otvorenim zavesama, u sumrak.
Peccato non averlo potuto fare alla luce del sole.
Postavi standardni perimetar i u sumrak proglasi pripravnost stupnja "A".
Stabilisca un perimetro di difesa. Con un allarme di classe a.
U sumrak ostavim kola i obesim šešir.
Al tramonto riporto indietro la macchina e appendo il cappello.
Ovo je "dvoje zaljubljenih ljudi koji šetaju kraj okeana u sumrak".
Due innamorati su una spiaggia con il mare azzurro al tramonto.
Let u sumrak i veèera za dvoje?
Volo al tramonto e cena per due?
Nastavili smo s poslom, i završili smo u sumrak.
Ci rimettemmo al lavoro, finimmo verso il crepuscolo.
MlCKEY COHENOVl LJUDl POBlJENl U SUMRAK
UOMINI DI MICKEY COHEN ASSASSINATI VICINO A SUNSET BOULEVARD
U svom testamentu, ugovorio je da mu sahrana bude u sumrak.
Royal volle che il suo funerale avvenisse al crepuscolo. EPILOGO
Udarna trupa æe biti ovde u sumrak.
Le truppe d'assalto saranno qui al tramonto.
Mogla bi da osedla kozu i da odjase na njoj u sumrak.
Potrebbe saltare in groppa ad una capra e cavalcare al tramonto.
Oboje se bojite da je razlog što dr Brennan nije otplovila u sumrak s momkom Sullyjem, zbog svoje povezanosti s agentom Boothom.
Siete entrambi spaventati che la ragione per cui la Dr.ssa Brennan non e' salpata con il suo fidanzato Sully possa essere il suo legame con l'agente Booth.
Ako povedem 10 najboljih ljudi, možemo ih napasti veæ u sumrak.
Beh, se prendo i miei 10 uomini migliori, potremmo prepararci a colpirli al calar della notte.
Èak i u sumrak svoje vjeène mladosti, starac je bio dovitljiv i nestašno lijep, a bljesak vraga treperio mu je u prelijepim, neumiruæim oèima.
Anche nel crepuscolo della sua eterna giovanezza, il vecchio era molto sveglio e molto attraente. Il bagliore del demonio gli brillava in quei bellissimi occhi non morti.
Bila jednom tri brata... koja su putovala pustim, vijugavim putem u sumrak.
'C'erano una volta tre fratelli 'che al crepuscolo viaggiavano lungo una tortuosa strada solitaria.
Stražari æe zatvoriti kapije u sumrak.
Le guardie avevano ordine di chiudere i cancelli all'imbrunire.
U sumrak, unutar arene, gomila se gužvala, a naoružana policija je bila na položajima oko cijelog parka.
NANC Y BURKE AMICA Sulla decisione se fare il concerto o no arrivavano pressioni da tutti i fronti.
Stara gospoða Aškroft je rekla da ga je dvaput videla u sumrak.
La vecchia signora Ashcroft disse di averlo visto 2 volte al tramonto.
Sastajemo se u sumrak. Šta onda bude - biæe.
Ci riaggiorniamo al tramonto, e quello che succedera', succedera'.
Reci mu da ce me naci u staroj rimskoj kupelji u sumrak.
Digli che mi trovera' al vecchio bagno romano. Al tramonto.
Ako ti je stalo do Jasona, molim te da doneseš torbu srebra u sumrak u hram.
Se tenete a Giasone, allora vi scongiuro, portate per favore un borsello d'argento e incontrateci al tempio al tramonto.
Da, ali barem ti i mali možete odšepati u sumrak.
Gia'... ma almeno tu e Gamba di Legno zoppicherete via nel tramonto.
Vaš post poèinje u sumrak, koliko znam.
Il tuo digiuno inizia al tramonto, credo.
U sumrak, došao bih ovde, posmatrao grad, i sanjao o svom životu sve dok se zvezde ne bi pojavile.
Venivo qui... ad ogni tramonto... a guardare la citta' e a sognare a come sarebbe stata la mia vita, finche' non uscivano le stelle.
Ako sledimo Tacoma klanac, proæiæemo kroz ovaj stari konjski ranè, trebali bismo doæi do logora u sumrak.
Se seguiamo il Passo Tacoma... tagliamo per questo vecchio ranch... dovremmo... raggiungere il campo entro sera.
Verovatno je ovo delo najbolje u sumrak ili zoru kada se sumrak spustio i tlo je tamno, ali odozgo još dolazi svetlost,
E forse la parte migliore di questo pezzo è al tramonto e all'alba quando cala il crepuscolo e il terreno si oscura ma in cielo c'è ancora una luce splendente.
Čovek u ritama, po imenu Estragon, sedi blizu drveta u sumrak i muči se da skine čizmu.
Un uomo cencioso di nome Estragone siede vicino a un albero all'imbrunire e lotta per togliersi uno stivale.
Otvara se u sumrak i svitanje svakog dana.
Si apre al crepuscolo e all'alba ogni giorno
Ova fotografija prikazuje životinju koja izranja glavom u sumrak na obali Floride.
Questa è la testa di un esemplare che spunta sotto il tramonto lungo la costa della Florida
I kad se vrata zatvarahu u sumrak, ljudi izadjoše; ne znam kuda odoše; idite brzo za njima; stići ćete ih.
Ma quando stava per chiudersi la porta della città al cader della notte, essi uscirono e non so dove siano andati. Inseguiteli subito e li raggiungerete
I tako, ustavši u sumrak podjoše u logor sirski, i dodjoše do kraja logora sirskog, i gle, ne beše nikoga.
Si alzarono al crepuscolo per andare all'accampamento degli Aramei e giunsero fino al limite del loro campo. Ebbene, là non c'era nessuno
U sumrak, uveče, kad se unoća i smrče;
all'imbrunire, al declinare del giorno, all'apparir della notte e del buio
0.96379518508911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?